Blogger Widgets

Δευτέρα, 15 Οκτωβρίου 2012


ΑΠΑΝΘΙΣΜΑ  ΑΡΧΑΙΩΝ   ΓΝΩΜΙΚΩΝ,  ΡΗΤΩΝ  ΚΑΙ  ΠΑΡΟΙΜΙΩΔΩΝ  ΕΚΦΡΑΣΕΩΝ

Ø  ἀναφαίρετον κτῆμ'ἐστί παιδεία βροτοῖς.   (Μενάνδρου Γνῶμαι )

Η  παιδεία είναι για τον άνθρωπο το μόνο απόκτημα  που δεν μπορεί να το

αφαιρέσει κανείς.


Ø  ἄνδρες γάρ πόλις καί οὐ τείχη,οὐδέ νῆες ἀνδρῶν κεναί. (Θουκυδίδου VII )

Οι άνθρωποι κάνουν την πόλη, ( πατρίδα και κράτος), όχι τα άδεια τείχη,ούτε τα άδεια καράβια .

Ø  ἀρχή ἄνδρα δείξει. (Αριστοτέλους Ηθικά Νικομ.)

Ο χαρακτήρας ενός ανθρώπου εμφανίζεται κυρίως κατά τη διαχείριση της εξουσίας  (του αξιώματος)


Ø  ἀνδρῶν ἐπιφανῶν  πᾶσα γῆ τάφος. ( Θουκυδίδου  ΙΙ)

Των διασήμων ανδρών τάφος είναι όλη η γη.


Ø  ἁπλοῦς ὁ  μῦθος  τῆς  ἀληθείας  ἔφυ. (Ευριπίδου Φοίνισσαι)

Η αλήθεια λέγεται με απλά λόγια.


Ø  ἀνήρ  δίκαιός  ἐστί οὐχ  ὁ μή ἀδικῶν, ἀλλ' ὅστις  ἀδικεῖν δυνάμενος βούλεται. (Φιλήμων)

Δίκαιος δεν είναι αυτός που δεν αδικεί, αλλά αυτός που δεν θέλει να αδικήσει, ενώ μπορεί.

                                                                                                                                                                                  
Ø  ἀρχή ἥμισυ  παντός. . (Αριστοτέλης )

        Όταν ένα πράγμα ξεκινήσει καλά, είναι σα μισοτελειωμένο

Ø  αἰέν ἀριστεύειν  καί ὑπείροχον  ἔμμεναι  ἄλλων. (Ομήρου  Ιλιάδα)

Πάντα να αριστεύεις  και να διακρίνεσαι από όλους τους άλλους.

 

Ø  αἰδώς γάρ ἐν κακοῖσιν οὐδέν  ὠφελεῖ  ΄ἡ γάρ  σιωπή τῷ λαλοῦντι σύμμαχος. (Σοφοκλής)

Η  ντροπή ανάμεσα σε κακούς δεν ωφελεί καθόλου, διότι  η δική σου σιωπή αποβαίνει  σύμμαχος  του κακού που μιλά.


Ø  ἀνάγκᾳ δ' οὐδέ  θεοί μάχονται. (Σιμωνίδης ο Κείος)

Με την ανάγκη δεν πολεμούν ούτε κι οι θεοί.

 

Ø  βροτοῖς πέφυκε τόν πεσόντα λακτίσαι. (Αισχύλος)

Είναι στη φύση των ανθρώπων να κλωτσούν όποιoν σκοντάφτει στη ζωή του.

 

Ø  γ  πάντα τίκτει  καί πάλιν κομίζεται. .(Μένανδρος)

Όλα  από τη γη γεννιούνται  και  σ’αυτή  πάλι ξαναγυρίζουν

 

Ø  γηράσκω δ’ ἀεί  πολλά διδασκόμενος. (Σόλωνας)

Προχωρώντας  στα  βαθιά  γηρατειά  διδάσκομαι  πάντα  πολλά.

Ø  Γύμναζε  σεαυτόν  πόνοις  ἐκουσίοις, ὅπως  ἄν  δύνῃ καί τούς  ἀκουσίους ὑπομένειν. (Ισοκράτης)

               Να  εκγυμνάζεσαι  στους  ακούσιους πόνους,  για  να μπορείς να αντέχεις  και 

τους ακούσιους.

 
Ø  Παρέρχεται  ὡς  ὄναρ  ἥβη. (Θεοκρίτου Ειδύλλια)

Η περίοδος της εφηβείας περνάει σαν όνειρο.

 

Ø  Πίθηκος  ὁ πίθηκος   κἄν χρυσᾶ   ἔχῃ σάνδαλα. (Μακάριος,  Παροιμίαι)

Ο πίθηκος  είναι   πίθηκος  ακόμη κι αν  φορέσει  χρυσά σανδάλια.

 
Ø  σπεῦδε  βραδέως.

Να εκτελέσεις την απόφασή σου ,αφού πρώτα μελετήσεις το πράγμα με περίσκεψη.

 

Ø  τῆς παιδείας  τήν μέν ῥίζαν  εἶναι  πικράν, τόν   δέ καρπόν  γλυκύν (φασίν). (Ισοκράτης)

Λένε ότι η ρίζα της παιδείας είναι πικρή, ο καρπός της όμως γλυκός.

 

Ø  τοιοῦτος γίγνου περί τούς γονεῖς, οἵους  ἄν εὔξαιο  περί  σεαὐτόν  γενέσθαι  τους  σεαυτοῦ  παῖδας. (Ισοκράτης)

Να φέρεσαι  προς τους γονείς σου, όπως  θα ευχόσουν  να φέρονται τα παιδιά σου σε σένα.

 

 

(συνεχίζεται….)

 

 

 

 

1 σχόλιο: