Blogger Widgets

Τρίτη 22 Σεπτεμβρίου 2015

Ξενοφώντας, Βιβλίο 2. Κεφάλαιο 1. §16 – 19



Λύσανδρος, Εκδοτική Αθηνών


Μετάφραση 

(16) Οι Αθηναίοι εξορμώντας από τη Σάμο (ή έχοντας ως ορμητήριο τη Σάμο), λεηλατούσαν τη χώρα του βασιλιά και έπλεαν εναντίον της Χίου και της Εφέσου και προετοιμάζονταν για ναυμαχία και εξέλεξαν, επιπλέον από τους υπάρχοντες στρατηγούς, τον Μένανδρο, τον Τυδέα, τον Κηφισόδοτο.
(17) Ο Λύσανδρος απέπλευσε από τη Ρόδο παραπλέοντας την Ιωνία προς τον Ελλήσποντο με σκοπό τον απόπλου των πλοίων και τις πόλεις που είχαν αποστατήσει από αυτούς. Και οι Αθηναίοι ανοίχτηκαν έξω στο πέλαγος ˙  γιατί η Ασία ήταν εχθρική σ’ αυτούς.
 (18) Ο Λύσανδρος από την Άβυδο κατευθυνόταν προς τη Λάμψακο που ήταν σύμμαχος των Αθηναίων ˙ και οι Αβυδηνοί και οι υπόλοιποι προχωρούσαν πεζοί (από τη στεριά)˙  αρχηγός τους ήταν ο Θώρακας ο Λακεδαιμόνιος.
(19) Αφού επιτέθηκαν στην πόλη την κυριεύουν με έφοδο και τη λεηλάτησαν, επειδή ήταν πλούσια και γεμάτη με κρασί και σιτάρι και άλλα εφόδια (αναγκαία) ˙ και ο Λύσανδρος άφησε ελεύθερους τους πολίτες.
Εργασία
Να συμπληρώσετε στον ακόλουθο πίνακα την πορεία και τις ενέργειες των δύο αντιπάλων.

αντίπαλοι
Λύσανδρος
Αθηναίοι
αφετηρία
ἐκ τῆς Ῥόδου
ἐξ Ἀβύδου
ἐκ τῆς Σάμου 
πορεία



κατεύθυνση



σκοποί - ενέργειες














 πηγές 

χάρτες




Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου